insurgent ＝ 武装勢力、暴徒
◆who held the city hostage.
hold ? hostage ＝ ?を人質にとる
＊通常はholdの目的語は「人」だが、ここではthe cityを目的語とし、人質
をとった立てこもりも含め、街全体を拘束状態にしたことを示している。
◆The state's chief minister acknowledged
The state's chief minister ＝（インドなどの）州首相 ＊ここでは、ム
ンバイを州都とするマハーラーシュトラ州の首相を指す。
◆that control had been ceded
cede control ＝ 統率権を移譲する
◆a federal counter-terrorism group
counter- ＝ ?に対応する、反?の
◆under the Home Ministry.
Home Ministry ＝ 内務省
◆Commandos stormed luxury hotels
commandos ＝ 特殊部隊
storm ＝ 急襲する、攻め込む
◆Navy and Coast Guard vessels pursued a ship,
Coast Guard ＝ 沿岸警備隊
vessel＝（大型の）船、船舶
pursue ＝（人、乗り物などを）追跡する
＜お役立ちリンクＣ＞
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
